Wednesday, February 10, 2010

我的堂弟



我的堂弟(táng dì=younger male cousin on father's side)真可爱。他今年八岁属马。他现在在(niàn=attend school)小学三年(jí=any of the yearly divisions of a school course)大家(dà jiā=everyone)都叫他"Boy Boy"。上个星期日我、"Boy Boy"、我弟弟、姑姑(gū gu=father's sister; aunt)还有我爸爸一起(yì qǐ=together)走走(zǒu zou=go out for a walk)。我们去了“Vivo City”(zuì=most)(gāo=high)一层(lóu=a storied building)。我们也(pāi=shoot)了几张照片。"Boy Boy"不喜欢拍照(pāi zhào=take photo)所以(suó yǐ=that's why)(měi=every)一张照片他都扮鬼脸(bàn guǐ liǎn=make funny faces)



"Boy Boy" 不听话(tīng huà=obedient)。他妈妈不让(bú ràng=not allowed)玩儿(wánr=play)水,因为(yīn wèi=because)裤子(kù zi=pants)湿(shī=wet)可是(kě shì=but)偏偏(piān piān=persistently)要。你们看这张照片!他的裤子(kù zi=pants)湿(shī=wet)了!他妈妈很不高兴。你们知道他在
比划
(bǐhuɑ=gestulate)什么吗?哈哈。。他说他有一个玩具(wán jù=toy)(qiāng=gun),很(kù=cool)也很大。你们(cāi=guess)对了吗?这张照片真有意思。我很喜欢,因为(yīn wèi=because)好笑(hǎo xiào=funny)



我说:"如果(rú guǒ=if)你要(wán=play)手机(shǒu jī=handphone)(lǐ=inside)游戏(yóu xì=games),你要好好拍照(pāi zhào=take photo),好吗?。" "Boy Boy"说:"好!"他甜蜜(tián mì=sweet)笑容(xiào róng=smile)圆圆(yuán yuán=round)(liǎn=face)真可爱。对不对?我和"Boy Boy"都很(pàng=fat)。天啊!我们应该(yīng gāi=should)减肥(jiǎn féi=lose weight)了!

7 comments:

  1. Leny, 你好。你的堂弟很可爱, 也很帅。我也属马。=)

    -Theresia Cudori (T04)

    ReplyDelete
  2. 你 好。 你 对 说 , 你 的 堂 第 很 可 爱。 我 也 要 一 个 胖 堂 第, 可 是 我 没 有。 胖 没 有问 题 因 为 你 们 都 很 可 爱。

    ReplyDelete
  3. 我同意,你堂弟一定是可爱的。你们两个不太胖啦!

    ReplyDelete
  4. 你的堂弟很可笑的。 我喜欢他名子"Bad Boy"。 他不听话可是他家爱他。

    ReplyDelete
  5. Leny!你的堂弟真可爱。真是人见人爱!他现在在新加坡上学吗?
    有时间,你带他来我们的学校,好吗?

    ReplyDelete
  6. 你的“Boy Boy“真可爱!我很喜欢他,他的字符真有意思。你可以跟我介绍^^?
    我也有两个小堂弟,他们也真可爱,也都不太听话!

    ReplyDelete
  7. 你的堂弟很可爱啊!你们不用减肥啊。 我觉得你现在的样子就挺好。

    ReplyDelete